1/4/3008

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 0 , Vancouver Canucks 2
Shots: 13 - 31
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/74=83 %, Challenges:19/44=42 %
PP: 0 of 6 (14 shots), Passing:79/94=84 %, Challenges:40/56=70 %
Attendance: 11362 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 516971 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:21 0-1 Martin Hanzal [16] (Artem Chubarov, Trevor Linden)
17:04 0-2 Martin Hanzal [17] (Alexandre Burrows, Sami Salo)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:42 Logan Pyett (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:14 Bobby Holik (2 min for tripping)
37:44 Andreas Lilja (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
49:46 Ryan Malone (2 min for tripping)
51:07 Chris Chelios (2 min for high-sticking)
59:32 Nicklas Lidström (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Darren Helm 0 0 1 0 1 0 0 0 7.00 6
R Jiri Hudler 0 0 0 0 1 1 0 -1 14.00 6
L Ryan Malone 0 0 2 1 2 0 2 -1 16.20 6
R Marian Hossa 0 0 1 0 2 1 0 0 17.30 6
C Kris Draper 0 0 0 1 0 1 0 0 7.00 5
C Samuel Påhlsson 0 0 1 1 0 2 0 0 12.40 6
C Bobby Holik 0 0 1 0 3 0 2 -2 12.20 5
C Matthew Lombardi 0 0 4 2 1 0 0 0 17.30 7
L Kirk Maltby 0 0 0 1 1 2 0 0 14.30 6
R Mikael Samuelsson 0 0 1 0 2 0 0 0 15.40 6
L Tomas Holmström 0 0 0 1 2 0 0 -2 17.30 5
L Kristian Huselius 0 0 2 2 1 1 0 0 17.30 6
D Logan Pyett 0 0 0 0 1 0 2 0 14.30 6
D Chris Chelios 0 0 0 3 1 0 2 -2 16.10 6
D Brian Rafalski 0 0 0 2 1 1 0 0 23.50 6
D Ryan Whitney 0 0 0 4 3 4 0 0 16.30 7
D Andreas Lilja 0 0 0 5 2 2 2 -2 20.10 7
D Nicklas Lidström 0 0 0 2 1 1 2 0 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 2 0 29 0 0 60.00 9
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Burrows 0 1 2 4 0 4 0 2 7.30 7
R Ryan Shannon 0 0 1 0 0 1 0 0 17.50 6
R Mason Raymond 0 0 4 0 3 0 0 0 19.00 7
R Brad Isbister 0 0 2 1 1 1 0 0 15.40 7
C Artem Chubarov 0 1 2 0 0 0 0 2 10.50 6
C Trevor Linden 0 1 0 2 0 3 0 0 14.50 7
C Ryan Kesler 0 0 2 2 2 2 0 0 13.30 6
C Brendan Morrison 0 0 3 1 3 0 0 0 20.50 7
L Martin Hanzal 2 0 2 1 1 1 0 2 10.50 9
L Matt Pettinger 0 0 2 1 0 3 0 0 14.50 7
L Taylor Pyatt 0 0 1 0 0 0 0 0 15.20 7
L Markus Näslund 0 0 4 0 3 0 0 0 19.00 7
D Luc Bourdon 0 0 0 2 0 2 0 0 15.10 7
D Kevin Bieksa 0 0 2 0 0 0 0 1 17.20 6
D Sami Salo 0 1 1 4 1 2 0 1 27.30 8
D Lukas Krajicek 0 0 1 1 0 2 0 2 21.00 6
D Aaron Miller 0 0 0 1 1 1 0 0 13.10 6
D Mattias Öhlund 0 0 3 3 1 3 0 0 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 0 0 13 0 0 60.00 9
G Drew MacIntyre 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Martin Hanzal
3rd star: Sami Salo

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Vancouver Canucks:
-Ryan Shannon had his 3 game goal streak snapped.
-Ryan Shannon had his 4 game point streak snapped.
-Martin Hanzal finally ended his 11 game goal drought.
-Matt Pettinger had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 0( 9) , Manitoba Moose 3( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 Byron Ritchie (Mike Keane)
0-2 Byron Ritchie (Willie Mitchell, Brian Maloney)
0-3 Jannik Hansen

Goalies: Dominik Hasek - Cory Schneider

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , St. Louis Blues 1
Shots: 23 - 19
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:68/86=79 %, Challenges:21/39=52 %
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:73/87=83 %, Challenges:30/57=51 %
Attendance: 6562 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 326787 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:53 0-1 Petr Cajanek [29] (Paul Kariya, Andy McDonald)PP
29:24 1-1 Ron Hainsey [4] (Alexandre Picard, Michael Peca)
39:45 2-1 Mark Parrish [11] (David Vyborny, Ole-Kristian Tollefsen)
------------------------------------------------------------
58:53 3-1 Dany Heatley [33] (Derick Brassard) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:06 Andy McDonald (2 min for hooking)
19:19 Martin Lapointe (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
21:59 Dick Tärnström (2 min for tripping)
25:18 Will Weber (2 min for hooking)
35:57 Sergei Samsonov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:57 Martin Lapointe (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Jiri Novotny 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 5
R David Vyborny 0 1 2 0 0 0 0 1 16.50 7
L Sergei Samsonov 0 0 2 0 2 0 2 1 16.40 5
R Derick Brassard 0 1 2 0 0 0 0 1 20.40 6
L Jason Chimera 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 6
R Mark Parrish 1 0 1 1 1 1 0 1 12.40 6
C Michael Peca 0 1 4 0 1 0 0 1 14.10 7
C Dan Fritsche 0 0 2 3 0 1 0 1 17.20 7
L Manny Malhotra 0 0 1 2 1 2 0 0 10.50 5
C Alexander Svitov 0 0 0 1 3 2 0 1 11.40 5
L Alexandre Picard 0 1 3 0 0 0 0 1 15.30 7
R Dany Heatley 1 0 3 5 3 5 0 1 20.30 8
D Will Weber 0 0 0 0 0 1 2 1 12.50 6
D Ron Hainsey 1 0 2 5 0 2 0 1 19.40 9
D Dick Tärnström 0 0 0 3 1 1 2 1 25.40 8
D Ole-Kristian Tollefsen 0 1 0 1 0 4 0 1 15.40 7
D Rostislav Klesla 0 0 2 5 1 4 0 1 20.50 8
D Paul Ranger 0 0 0 2 3 2 0 1 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 1 0 18 0 0 60.00 9
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Stempniak 0 0 1 1 3 1 0 -1 10.00 6
R Martin Lapointe 0 0 0 0 2 0 4 -1 12.30 4
R Andy McDonald 0 1 2 1 0 1 2 0 15.40 6
R Mike Johnson 0 0 2 1 2 1 0 -1 20.40 6
C Yan Stastny 0 0 2 0 1 0 0 -1 10.00 6
C Jay McClement 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.30 5
C Brad Boyes 0 0 1 1 1 0 0 0 10.20 6
C Petr Cajanek 1 0 3 0 2 0 0 -1 18.50 6
L Timofei Shishkanov 0 0 1 3 1 1 0 -1 10.00 6
L Dean McAmmond 0 0 0 1 2 2 0 -1 16.50 4
L Martin Rucinsky 0 0 3 1 1 0 0 0 14.10 6
L Paul Kariya 0 1 3 0 5 0 0 -1 19.50 6
D Micki Dupont 0 0 0 0 2 0 0 -2 16.40 4
D Barret Jackman 0 0 0 3 2 3 0 0 15.40 6
D Eric Brewer 0 0 1 4 1 4 0 -1 28.00 8
D Steven Wagner 0 0 0 2 1 2 0 -1 14.30 5
D Jay McKee 0 0 0 2 0 2 0 0 16.50 7
D Wade Redden 0 0 1 1 0 1 0 -2 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 3 0 20 0 0 59.00 6
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ron Hainsey
2nd star: Mark Parrish
3rd star: Dany Heatley

Notes for Columbus Blue Jackets:
-David Vyborny notched his 20th assist of the season.
-Derick Brassard finally ended his 22 game point drought.
-Alexandre Picard finally ended his 12 game point drought.
-Ron Hainsey finally ended his 26 game goal drought.

Notes for St. Louis Blues:

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 0( 23) , Worcester Icecats 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 Scott Dobben (Ryan Johnson, Jamal Mayers)
0-2 Aaron MacKenzie

Goalies: Fredrik Norrena - Marek Schwarz

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 2 , Carolina Hurricanes 2
Shots: 20 - 18
PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:83/100=83 %, Challenges:28/54=50 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:82/101=81 %, Challenges:17/40=41 %
Attendance: 7186 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 349959 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
24:39 1-0 Daniel Alfredsson [28] (Alexander Semin, Alexander Ovechkin)
29:33 1-1 Chris Kunitz [13] (Jeff Hamilton, Vincent Lecavalier)
32:27 2-1 Vaclav Prospal [17] (Johan Franzén, Wojtek Wolski)
------------------------------------------------------------
50:03 2-2 Dainius Zubrus [18] (Jarome Iginla, Colin White)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:51 Chris Kunitz (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
34:02 Chad LaRose (2 min for tripping)
34:45 Alexander Ovechkin (2 min for roughing)
34:45 Jarome Iginla (2 min for roughing)
36:38 Vaclav Prospal (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
52:17 Jeff Hamilton (2 min for high-sticking)
54:52 Donald Brashear (2 min for roughing)
54:52 Bret Hedican (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Donald Brashear 0 0 2 1 0 1 2 0 6.40 5
R Scott Hartnell 0 0 0 3 1 3 0 0 11.40 7
L Wojtek Wolski 0 1 2 5 2 4 0 1 22.00 8
L Alexander Semin 0 1 1 4 2 2 0 -1 22.10 7
R Enver Lisin 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 6
C Johan Franzén 0 1 2 2 0 2 0 1 16.50 8
C Mike Fisher 0 0 3 0 0 0 0 0 20.40 7
L Daniel Alfredsson 1 0 2 2 3 1 0 -1 20.30 6
L Denis Hamel 0 0 0 0 2 0 0 0 6.40 5
R Cory Stillman 0 0 0 0 3 0 0 0 17.00 4
L Vaclav Prospal 1 0 2 2 2 0 2 1 21.00 6
L Alexander Ovechkin 0 1 2 2 3 2 2 -1 21.40 7
D Mike Commodore 0 0 1 2 3 2 0 0 18.00 7
D Keith Yandle 0 0 1 4 2 3 0 1 23.30 6
D Kimmo Timonen 0 0 0 0 1 0 0 -1 29.00 4
D Chris Phillips 0 0 0 2 0 2 0 0 12.30 5
D Jason Smith 0 0 2 2 2 1 0 1 20.50 6
D Mike Green 0 0 2 0 0 0 0 -1 26.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 2 0 16 0 0 65.00 6
G Jeff Glass 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pat Dwyer 0 0 0 1 0 0 0 0 8.00 5
R Trevor Letowski 0 0 1 0 2 0 0 0 13.40 6
R Chad LaRose 0 0 1 0 2 0 2 0 20.20 6
R Jarome Iginla 0 1 4 1 2 1 2 0 21.50 7
C David Gove 0 0 0 1 0 0 0 0 8.00 6
L Blake Wheeler 0 0 0 0 0 0 0 0 13.40 5
C Jeff Hamilton 0 1 0 2 2 0 2 0 19.50 7
C Vincent Lecavalier 0 1 3 3 1 3 0 0 22.20 8
C Keith Aucoin 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 6
L Joey Mormina 0 0 1 2 2 3 0 0 15.40 6
L Chris Kunitz 1 0 1 1 1 1 2 0 17.40 7
L Dainius Zubrus 1 0 3 2 2 2 0 0 20.00 8
D Glen Wesley 0 0 1 0 0 1 0 0 18.00 6
D Joe Corvo 0 0 1 1 1 0 0 0 18.40 6
D Colin White 0 1 0 7 1 7 0 0 28.30 9
D Bret Hedican 0 0 0 1 1 0 2 0 18.00 4
D David Tanabe 0 0 1 2 1 0 0 0 17.40 6
D Kyle McLaren 0 0 2 8 4 8 0 0 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 18 0 0 65.00 8
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Wojtek Wolski
2nd star: Johan Franzén
3rd star: Daniel Alfredsson

Notes for Ottawa Senators:
-Alexander Ovechkin notched his 40th assist of the season.

Notes for Carolina Hurricanes:

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 0( 15) , Lowell Lock Monsters 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 Ernie Hartlieb (Jakub Petruzalek, Casey Borer)
0-2 Ernie Hartlieb (Brandon Nolan, Greg Hogeboom)

Goalies: Kristofer Westblom - Michael Leighton

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 1 , Edmonton Oilers 2
Shots: 24 - 17
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:68/83=81 %, Challenges:24/50=47 %
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:70/87=80 %, Challenges:23/51=44 %
Attendance: 14263 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 617588 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:02 1-0 Jarret Stoll [31] (Tuomo Ruutu, Nick Petrecki)
------------------------------------------------------------
34:52 1-1 Fernando Pisani [18] (Tom Gilbert, Ladislav Smid)PP
37:52 1-2 Miroslav Satan [33] (Kenny Jönsson, Shawn Horcoff)SH
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
27:29 Steve Bégin (2 min for hooking)
33:18 Scott Hannan (5 min for fighting)
33:18 Nick Petrecki (5 min for fighting)
34:23 Justin Williams (2 min for high-sticking)
36:09 Ethan Moreau (2 min for tripping)
36:47 Raffi Torres (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:28 Steve Bégin (2 min for slashing)
48:04 Raffi Torres (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Marcel Goc 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 6
L Joe Pavelski 0 0 3 0 1 0 0 0 20.40 7
R Tuomo Ruutu 0 1 1 1 1 1 0 1 19.30 7
R Milan Michalek 0 0 1 2 2 3 0 0 16.50 7
L Devin Setoguchi 0 0 0 1 0 1 0 0 6.00 6
C Steve Bégin 0 0 1 2 0 4 4 0 14.00 7
C Jarret Stoll 1 0 2 0 2 0 0 0 18.30 7
C Joe Thornton 0 0 2 6 4 6 0 0 18.20 8
R Mike Grier 0 0 3 0 2 0 0 0 9.10 5
L Pat Rissmiller 0 0 2 1 2 1 0 0 13.00 6
L Chris Higgins 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.50 6
R Justin Williams 0 0 4 2 3 1 2 0 19.00 7
D Ty Wishart 0 0 0 2 0 1 0 0 13.00 6
D Nick Petrecki 0 1 2 0 0 0 5 1 12.00 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 2 4 1 0 -1 28.00 6
D Christian Ehrhoff 0 0 0 3 1 3 0 0 21.30 7
D Craig Rivet 0 0 2 4 2 4 0 0 19.40 7
D Chris Pronger 0 0 2 2 1 2 0 0 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 2 0 15 0 0 58.30 6
G Tyson Sexsmith 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Robert Nilsson 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 5
R Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 2 2 2 0 0 17.10 5
R Guillaume Latendresse 0 0 4 4 3 4 0 -1 15.20 6
C Marty Reasoner 0 0 4 2 1 0 0 0 17.10 7
L Raffi Torres 0 0 1 1 1 0 4 0 6.50 6
R Kyle Brodziak 0 0 1 3 3 3 0 0 13.30 5
C Shawn Horcoff 0 1 0 0 1 0 0 0 16.00 6
L Geoff Sanderson 0 0 0 0 3 0 0 0 19.40 5
R Pierre Parenteau 0 0 0 1 1 1 0 0 6.10 5
L Ethan Moreau 0 0 1 1 3 3 2 0 16.00 6
R Fernando Pisani 1 0 3 1 1 0 0 -1 19.30 7
L Miroslav Satan 1 0 3 4 3 3 0 1 20.20 8
D Ladislav Smid 0 1 0 4 1 4 0 0 17.10 8
D Tom Gilbert 0 1 2 3 0 2 0 -1 17.10 9
D Kenny Jönsson 0 1 0 3 1 3 0 1 29.00 7
D Denis Grebeshkov 0 0 0 1 0 1 0 0 19.40 6
D Scott Hannan 0 0 1 0 1 0 5 -1 12.10 6
D Alex Plante 0 0 0 0 2 0 0 1 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 1 0 23 0 0 60.00 9
G Stephen Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mathieu Garon
2nd star: Fernando Pisani
3rd star: Miroslav Satan

Notes for San Jose Sharks:
-Nick Petrecki ended his 6 game point drought.

Notes for Edmonton Oilers:
-Shawn Horcoff notched his 20th assist of the season.
-Fernando Pisani finally ended his 13 game goal drought.
-Fernando Pisani finally ended his 10 game point drought.
-Ladislav Smid finally ended his 10 game point drought.

Other notes:
-Scott Hannan beat Nick Petrecki in a fight.

Farm game result:
Cleveland Barons 3( 22) , Hamilton Bulldogs 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 Ryan Garlock
1-1 Craig Valette (Shaun Landolt)
2-1 Brennan Evans (John Laliberte)
3-1 Mike Morris (Tomas Plihal)

Goalies: Brian Boucher - Dwayne Roloson

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 3 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 20 - 26
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:26/50=51 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:73/89=82 %, Challenges:28/41=66 %
Attendance: 9803 of 20500 (United Center)
Ticket income: 436233 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:22 1-0 Jason Williams [23] (Andrew Ladd)
------------------------------------------------------------
25:55 1-1 Evgeny Artyukhin [8] (Erik Cole, Christoph Schubert)
34:55 2-1 Robert Lang [21] (Shane Doan, Brent Burns)
35:36 3-1 Patrick Kane [14] (Robert Lang, Shane Doan)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:12 Erik Cole (2 min for boarding)
16:34 Sean Avery (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
31:39 Shane Doan (2 min for hooking)
36:38 Brent Sopel (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
51:37 Bobby Hughes (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 0 1 1 1 0 -1 6.00 4
R Hugh Jessiman 0 0 0 0 1 0 0 0 12.20 5
L Andrew Ladd 0 1 0 2 0 2 0 1 17.00 7
R Patrick Kane 1 0 2 1 6 0 0 2 18.20 6
C Kevyn Adams 0 0 0 0 2 0 0 -1 10.20 5
C Yanic Perreault 0 0 0 0 1 1 0 0 12.50 6
C Robert Lang 1 1 3 1 1 0 0 3 15.30 8
C Jonathan Toews 0 0 3 0 1 0 0 0 21.20 7
L Bryan Bickell 0 0 0 1 0 1 0 -1 7.10 5
L Sean Avery 0 0 3 0 0 0 2 0 14.10 7
R Jason Williams 1 0 3 0 2 0 0 1 17.00 7
R Shane Doan 0 2 4 0 3 0 2 2 20.20 7
D Danny Richmond 0 0 0 0 1 1 0 0 12.40 6
D Brent Sopel 0 0 0 3 0 2 2 1 18.40 7
D Brent Burns 0 1 0 6 4 4 0 1 22.30 7
D Andrei Zyuzin 0 0 1 0 1 0 0 0 18.00 6
D Marc-André Bergeron 0 0 0 1 0 0 0 1 19.40 7
D Ed Jovanovski 0 0 1 1 0 1 0 1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 25 0 0 60.00 10
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Hughes 0 0 0 0 0 0 2 -2 7.40 4
R Mikko Koivu 0 0 2 6 0 6 0 0 18.50 7
R Evgeny Artyukhin 1 0 2 2 0 2 0 1 12.50 8
R Chris Kelly 0 0 5 2 0 0 0 -1 17.00 7
C Nick Tarnasky 0 0 1 2 0 2 0 -2 9.30 5
C Nikita Alexeev 0 0 2 0 0 0 0 0 16.00 6
C Ryan Craig 0 0 5 0 0 0 0 0 18.00 7
C Chris Gratton 0 0 4 1 0 1 0 0 17.00 6
L Patrick Sharp 0 0 1 0 3 1 0 -2 7.40 4
L Tim Taylor 0 0 1 0 2 1 0 0 16.00 4
L Erik Cole 0 1 3 1 2 0 2 1 15.50 8
L Ryan Smyth 0 0 4 2 2 2 0 -1 19.40 7
D Alex Picard 0 0 0 1 1 2 0 -1 18.50 5
D Brian Lee 0 0 0 0 0 0 0 1 17.10 5
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 0 0 0 -2 22.40 5
D Shane O'Brien 0 0 0 6 0 6 0 0 16.00 8
D Christoph Schubert 0 1 1 3 1 1 0 1 18.20 7
D Filip Kuba 0 0 1 0 2 0 0 -3 27.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 17 0 0 60.00 5
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Robert Lang
2nd star: Henrik Lundqvist
3rd star: Patrick Kane

Notes for Chicago Blackhawks:
-Robert Lang notched his 30th assist of the season.

Notes for Tampa Bay Lightning:

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 22) , Detroit Vipers 1( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 Adam Burish (Jim Fahey, Ryan Bayda)
2-0 Ryan Bayda (Darius Kasparaitis, Adam Burish)
2-1 Niko Kapanen (Mathieu Darche)
3-1 Adam Burish (Martin St. Pierre)

Goalies: Patrick Lalime - Marc Denis

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , Philadelphia Flyers 1
Shots: 26 - 30
PP: 1 of 3 (9 shots), Passing:72/87=82 %, Challenges:24/47=50 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:64/83=77 %, Challenges:34/43=77 %
Attendance: 7087 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 321041 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:36 1-0 Slava Kozlov [25] (Marek Malik, Alexei Zhitnik)
29:45 1-1 Maxime Talbot [7] (Mike Knuble, Lasse Kukkonen)
------------------------------------------------------------
44:36 2-1 Slava Kozlov [26] (Scott Gomez, Jim Slater)PP
47:28 3-1 Éric Perrin [8] (Alexei Zhitnik, Niclas Hävelid)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
39:56 Dustin Brown (2 min for roughing)
39:56 Tyler Redenbach (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
43:34 Dustin Brown (2 min for cross-checking)
48:04 Mike Ribeiro (2 min for holding the stick)
55:35 Maxime Talbot (2 min for slashing)
58:11 Niclas Hävelid (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Chris Thorburn 0 0 0 0 2 0 0 0 8.00 4
R Jim Slater 0 1 1 0 3 0 0 0 19.10 4
R Darren Haydar 0 0 1 0 0 0 0 2 15.30 6
R Kyle Turris 0 0 3 0 1 0 0 -1 17.30 6
R Tyler Redenbach 0 0 0 1 2 0 2 0 7.30 5
C Steve Rucchin 0 0 0 0 1 2 0 0 13.50 6
C Éric Perrin 1 0 4 0 0 0 0 2 17.40 7
C Scott Gomez 0 1 5 0 1 0 0 -1 21.00 7
L Erik Christensen 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
L Tomás Pospisil 0 0 0 0 2 0 0 0 12.10 5
L Slava Kozlov 2 0 4 1 1 0 0 2 20.40 8
R Bryan Little 0 0 3 0 4 0 0 -1 17.30 5
D Mark Popovic 0 0 0 1 1 3 0 0 16.00 7
D Alexei Zhitnik 0 2 3 0 1 0 0 2 16.20 7
D Niclas Hävelid 0 1 3 1 1 0 2 -1 27.40 6
D Ken Klee 0 0 1 0 2 1 0 0 19.10 5
D Marek Malik 0 1 0 2 1 2 0 2 18.20 7
D Boris Valabik 0 0 0 1 0 1 0 -1 22.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 29 0 0 60.00 10
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 0 1 1 2 1 0 0 8.00 5
L Mike Knuble 0 1 2 1 1 3 0 1 15.10 6
C Joffrey Lupul 0 0 3 0 1 0 0 -1 15.10 5
C Jeff Carter 0 0 3 4 0 4 0 -1 20.50 8
L Travis Moen 0 0 2 1 0 1 0 0 8.00 7
C Mike Ribeiro 0 0 2 0 0 0 2 1 14.50 5
R Dustin Brown 0 0 2 1 0 0 4 -1 16.20 6
C Mike Richards 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.40 8
L Sami Kapanen 0 0 0 1 2 1 0 0 8.00 5
C Maxime Talbot 1 0 1 0 1 0 2 1 14.50 5
R Anson Carter 0 0 5 2 0 2 0 -1 15.50 8
L Alex Tanguay 0 0 3 1 0 0 0 -1 17.10 7
D Anton Volchenkov 0 0 0 6 1 7 0 1 19.40 7
D Ryan Parent 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.50 6
D Braydon Coburn 0 0 1 5 0 4 0 -1 24.30 8
D Lasse Kukkonen 0 1 1 0 0 0 0 1 20.10 5
D Zbynek Michalek 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.00 6
D Andrej Meszaros 0 0 2 0 0 0 0 -1 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Houle 3 0 23 0 0 60.00 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Slava Kozlov
2nd star: Kari Lehtonen
3rd star: Éric Perrin

Notes for Atlanta Thrashers:
-Slava Kozlov scored his 25th goal of the season.
-Éric Perrin finally ended his 14 game goal drought.
-Alexei Zhitnik ended his 5 game point drought.
-Niclas Hävelid ended his 6 game point drought.
-Marek Malik ended his 5 game point drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Mike Knuble notched his 10th assist of the season.
-Lasse Kukkonen ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 14) , Philadelphia Phantoms 0(
------------------------------------------------------------
1-0 Todd White (Jeff O'Neill)
2-0 Jordan LaVallee (Joel Kwiatkowski)

Goalies: Fred Brathwaite - Rejean Beauchemin

----------------------------------------------------------------------------
1/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 2 , Buffalo Sabres 1
Shots: 28 - 14
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:75/91=82 %, Challenges:27/46=57 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:57/72=79 %, Challenges:25/53=46 %
Attendance: 8503 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 422599 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:55 1-0 Pavel Datsyuk [17] (Brooks Laich)
------------------------------------------------------------
29:35 1-1 Jason Pominville [13] (Derek Roy, Henrik Tallinder)
36:49 2-1 Sergei Fedorov [32] (Steve Eminger)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:39 Nicklas Bäckström (2 min for tripping)
11:49 Maxim Afinogenov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
24:46 Matt Hussey (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:37 John Erskine (2 min for roughing)
40:37 Matt Hussey (2 min for roughing)
51:38 Sergei Fedorov (2 min for elbowing)
55:33 Maxim Afinogenov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 1 0 0 0 0 6.40 7
R Chris Clark 0 0 0 0 1 0 0 1 20.00 5
R Corey Perry 0 0 3 4 0 3 0 1 17.20 8
R Viktor Kozlov 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.20 6
C Michael Nylander 0 0 2 0 1 0 0 0 6.30 6
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 2 2 2 0 14.50 6
C Pavel Datsyuk 1 0 2 0 0 0 0 1 16.40 8
C Sergei Fedorov 1 0 3 2 0 0 2 0 17.50 7
L Quintin Laing 0 0 1 2 0 2 0 0 6.30 7
L Eric Fehr 0 0 1 1 4 2 0 0 18.00 6
L Brooks Laich 0 1 3 0 2 0 0 1 14.40 7
L Matt Bradley 0 0 2 2 0 1 0 0 17.40 7
D John Erskine 0 0 1 0 0 1 2 0 14.40 6
D Erik Johnson 0 0 0 3 1 3 0 1 15.50 7
D Tom Poti 0 0 3 3 0 3 0 0 26.00 7
D Ben Clymer 0 0 0 3 1 4 0 0 18.10 7
D Brian Pothier 0 0 4 2 4 1 0 1 17.20 7
D Steve Eminger 0 1 1 6 2 6 0 0 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 13 0 0 60.00 8
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Ian Laperriere 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.20 5
R Steve Bernier 0 0 0 1 2 1 0 0 13.40 5
R Ales Kotalik 0 0 0 0 1 0 0 1 15.10 6
R Maxim Afinogenov 0 0 0 4 4 1 4 -1 20.30 4
L Andrew Peters 0 0 2 1 0 1 0 -1 10.10 6
C Paul Gaustad 0 0 0 1 2 2 0 0 13.50 5
R Jason Pominville 1 0 4 2 1 0 0 1 15.10 8
C Tim Connolly 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.50 7
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 1 1 0 -1 11.40 4
L Matt Hussey 0 0 0 0 4 1 4 0 9.50 4
C Derek Roy 0 1 1 0 0 0 0 1 15.10 5
C Ryan Getzlaf 0 0 4 1 2 1 0 -1 16.30 7
D Nathan Paetsch 0 0 0 0 2 0 0 -1 13.40 4
D Henrik Tallinder 0 1 0 5 2 5 0 1 19.30 6
D Toni Lydman 0 0 1 1 2 0 0 -1 22.10 5
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 1 1 1 0 0 14.30 6
D Jaroslav Spacek 0 0 3 0 0 0 0 1 22.00 7
D Dmitri Kalinin 0 0 0 4 2 5 0 -2 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 26 0 0 59.30 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavel Datsyuk
2nd star: Sergei Fedorov
3rd star: Steve Eminger

Notes for Washington Capitals:

Notes for Buffalo Sabres:
-Henrik Tallinder notched his 10th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 4( 17) , Rochester Americans 6( 19)
------------------------------------------------------------
0-1 Riku Hahl (Mike Card)
1-1 Alexandre Giroux (Sasha Pokulok)
2-1 Sasha Pokulok (Alexandre Giroux)
2-2 Nicklas Danielsson (Dylan Hunter, Mike Weber)
2-3 Daniel Paillé (Éric Castonguay)
3-3 Alexandre Giroux (Grant Potulny)
3-4 Nicklas Danielsson (Adam Mair, Marc-André Gragnani)
3-5 Dylan Hunter (Nicklas Danielsson)
3-6 Mike Weber (Adam Mair, Adam Dennis)
4-6 Jason Lehoux (Grant Potulny)

Goalies: Brent Johnson - Adam Dennis